Present-future tense in Nepalese

 

The termination « -né » is called present-future in the spoken language. In the previous dialogue (refer to book), we could also notice the question «kâtâ jâné? » which represents the present-future idea. Actually, using this tense implies that the verb has an involvement in both the present and the future. This is why we are calling it «Present-future».

 

a) mâ phewâ tal-maa dungâ mâ jaanné       

I am going to Phewa Lake on boat.

b) mâ stupa-maa jaane                

I am gonna go to Stupa.

c) mâ sârângkot-maa ghumnaa jaane       

I will go to visit Sarangkot..

d) mâ aaram gârne               

I am gonna take a rest.

e) mâ chiyaa khaane               

I am gonna drink tea.

f) tâpaï aajâ kun hotel-maa bâsne?       

In which hotel are you going to stay today?

g) haami bholi paragliding udne.       

We will do paragliding tomorrow

h) hâjur ke piune?               

What would you like to drink?

i) timi  mâ–sângâ bihe gârne?       

Will you marry me?

j) wâhâ radio sunne.               

He/she wants to listen to the radio.

k) mâ nepaali ko kitaab lekhne.       

I am gonna write a Nepali book.

 

This present-future tense is normally used for scheduled actions. In order to create a real and more formal future tense, we must add «chu, -chau, -hunuhunchhâ...etc ».

 

 

 

 

 

 

Trek Nepal | Nepali Language | Nepali phrasebook | Nepali Course ONLINE |  FREE NEPALI LESSON | Nepali courses in Pokhara | Links | Contact

Nepali Courses - Learn now

→ Books and dictionnaries

Books, and ressources to learn Spoken or Written Nepali

 

→ Course to learn Nepali (download)

10 lessons in .pdf and 4 hours of audio material in .mp3 - A great and cheap way to learn to speak Nepali for English speaker (Native or Non-Native)

 

Nepali Grammar

 

→ Adjectives in nepalese language

→ Coordination conjunctions in Nepali

→ Expression of feelings in Nepali language

→ Gender in nepalese word

→ « How »

→ How much and how many

→ Negative questions in Nepalese

→ Nominal and verbal inflections of the Nepali language

→ Nominal inflections in nepalese language

→ The plural in Nepal

→ There is / There are in Nepali

→ The postpositions in Nepali

           * « in », « to », « at » in Nepali

              * « wihtout » in Nepali

              * « with » in Nepali

→ The cases of the Nepali language

→ Repetition of interrogative particules

→ Subordinating conjunctions in Nepali

→ Words order in Nepali

 

Nepalese Verbs

 

→ « I need » in Nepali

→ « I like » in Nepali

→ « I want to ... » in Nepali

→ The verb "to have" in Nepali

→ The verb "to be" in Nepali

→ Present-futur tense in Nepali

→ Phrases using two verbs in Nepali

→ The terminaison in present with « you »

→ Terminaison in present with « I »

→ The terminaison in present with « we »

→ Verbal inflections in Nepali

→ Verbs in Nepali

LEARN NEPALI

E-Book and Audio material

 

DOWNLOAD your E-Book

10 lessons + 4h15 of audio material

 

Document in .pdf and .mp3

 

LEARN NEPALI NOW

15 euros - Normally 60 euros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ORDER NOW and save 75%

Discount TODAY

 

 

 

 

 

 

 

TODAY

-75%